In a new video, a fan visits the locations cited in "The Heart of Rock & Roll" by Huey Lewis and the News.