"McFarland, USA" stars Kevin Costner in an entertaining film based on a true story about a coach and his Mexican-American cross country team.