Several popular songs touch on the issue of homelessness.