On September 13 in 1814, a 35-year-old American lawyer wrote down a poem aboard a ship. He had just watched Fort McHenry in Maryland being bombarded by the British all night long during the War of 1812. British troops had already attacked Washington, D.C. and were now looking to take Baltimore.
The lawyer had come to Baltimore to successfully negotiate the release of a prisoner who was his friend. Now, he became inspired when during dawn’s early light, he saw the U.S. flag still flying over Fort McHenry.
The Song
And so, immediately, the lawyer began writing a poem called “The Defense of Fort McHenry.” Francis Scott Key’s poem began invoking his sight of the flag, “Oh, say, can you see, by the dawn’s early light, / What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming?.”
After the poem was published in newspapers, the words were linked to the music of an English drinking song by John Stafford Smith, “To Anacreon in Heaven.” The union of the American poem and the British music took on a life of its own as “The Star-Spangled Banner.” And eventually it was adopted as the U.S.’s official anthem in 1931.
Criticisms of “The Star Spangled Banner”
There are many critics of the national anthem. Some critics note that the song is difficult to sing. Thus, we get various poor performances ranging from Cyndi Lauper’s minor lyrics flub at the 2011 U.S. Open to more disastrous results.
Others criticize the song because it celebrates war over the nation’s other accomplishments. Personally, I love “America the Beautiful,” which many advocate as a replacement anthem. But there is something inspirational in the old drinking song tune put to Key’s words.
As a pre-Civil War song, the reference to the “land of the free” is about a land where American slaves were excluded from that freedom. In fact, Francis Scott Key had owned slaves, worked against abolitionists in his law career, and generally held a number of racist principles.
Thus, it is fascinating that the greatest versions of the song were performed by African-American singers and a man born in Puerto Rico. These singers instilled the song with different meanings.
Whitney Houston’s 1991 Super Bowl Performance
The most recent of these versions is the rousing and patriotic Super Bowl version by Whitney Houston at the Super Bowl in January 1991. She performed the song while the nation was involved in the Gulf War.
People immediately recognized her version was something special. I remember seeing the single CD of the beautiful performance for sale in record stores, and Houston made the national anthem a best-seller.
The fact that Houston pre-recorded the vocals and sang into a dead microphone does nothing to take away from how amazing her rendition of “The Star-Spangled Banner” is — or how much she gave to the performance. Her voice rose over a full band.
On a day when the nation was on high alert and Americans were unsure of the future, Houston altered the 3/4 waltz of the national anthem by changing it to 4/4 time. She thus elongated the notes, steeping the song in the time signature of the blues.
Jimi Hendrix at Woodstock in 1969
Maybe the single most famous public performance of “The Star-Spangled Banner” is the Jimi Hendrix guitar version from Woodstock in 1969. His instrumental version instills new meaning into the song and captures the turbulent time.
Although Hendrix had been scheduled to close the Woodstock Music and Art Fair on Sunday night, various delays resulted in him taking the stage around 8 a.m. on Monday morning, August 18, 1969. Thus, the closing act appeared before a crowd that had thinned out since the beginning of the weekend.
Hendrix first performed many of his most popular songs. Next, as the band began improvising, Hendrix told the crowd, “You can leave if you want to. We’re just jammin’, that’s all.” And then in the midst of the jam, he launched into “The Star-Spangled Banner.”
Even though Hendrix had played the tune on stage in the past, this performance was one for the ages. Hendrix took a song written about two nations fighting a battle, and he turned it into an elegy to a nation battling itself.
Marvin Gaye at the 1983 NBA All-Star Game
The third example is one of my favorites, which is Marvin Gaye’s performance of “The Star-Spangled Banner” at the 1983 NBA All-Star game. In what could have been just another pre-game performance, Marvin Gaye surprised us all.
At the time, Gaye was fighting a serious drug addiction problem, and within a little more than a year, he would be killed by his own father. On the night of this performance, he must have wondered how the crowd would react. He was running behind schedule on his way to the game after his only rehearsal of the song had not gone well.
That night, I remember watching the All-Star game. After Gaye began, at first, I wondered what was going on. Then, like the crowd, I began to realize that something incredibly special was taking place.
Gaye, like Hendrix before him, was reclaiming the national anthem, transcending the original warrior lyrics, capturing the pain and celebrating the joy of a troubled country, and giving it a little bit of soul.
José Feliciano at the 1968 World Series
Before any of the above versions, José Feliciano, another person who would have been excluded from Francis Scott Key’s country, reinterpreted the national anthem during an afternoon game of the 1968 World Series.
Feliciano performed in Detroit before Game 5 of the series between the Tigers and St. Louis Cardinals. The Tigers and NBC received angry calls and letters following the unconventional performance.
But one may find an attempt to heal a divided nation in Feliciano’s voice. The year had already seen the assassinations of Martin Luther King Jr. and Robert F. Kennedy. Riots erupted in August at the Democratic National Convention. As the Viet Nam conflict continued, the nation seemed to be coming apart.
You may hear Feliciano’s amazing version below. Also, check out his discussion of the controversy caused by his October 7, 1968 performance.
In less than a month, the country elected Richard M. Nixon as president. The war continued and the nation remained divided. But Feliciano — like Gaye, Hendrix, and Houston — had reminded us that the national anthem and the nation still could be saved.
What is your favorite version of “The Star Spangled Banner”? Leave a comment.
(Some Related Chimesfreedom Posts)
3 thoughts on “Star-Spangled Banner: Francis Scott Key & Singers Who Redefined His Words”